לזכרו של הנס רוזנטל

הנס רוזנטל בנעוריו עלה כנער סיפון על ספינת מפרש למשך מספר שנים. כשקיבל הסמכה לקצונה המשיך להפליג באוניות גרמניות. בשנת 1934 עלה לארץ. הוא שירת כקצין ראשון על האונייה "תל אביב", אחיו אמיל רוזנטל היה מכונאי ראשי באונייה. הפליג כרב-חובל על האונייה "עתיד". בהמשך, הפליג בספינה "רחף", הכשיר בה ימאים יהודים. בספינה זו הפליג גם בנו גדעון בן ה-16, אשר נספה בהפלגה הראשונה כאשר נקלעה האונייה לסערה ליד קפריסין. 

במלחמת העולם השנייה, נפגעה מכלית בהפצצת נמל חיפה, רב-חובל הנס רוזנטל פיקח על שליית המכלית ופינוי הנמל. לאחר מבצע זה היה לנתב בנמל חיפה עד שנפטר. בשנת 1953 כשהיה רב-חובל של המכלית "חיפה" של חברת "צים" הגיע עיר הולדתו בגרמניה, לראשונה מאז עזיבתו את גרמניה. הוא התקבל בה בכבוד רב על ידי שלטונות העיר.

מתוך חוברת תורן מס. 13, תרומת העלייה הגרמנית להתפתחות הספנות בא"י, רן